﻿/* Movable Type language lexicon for fa localization. */

Lexicon['You did not select any [_1] to delete.'] = 'شما هیچ [_1]ی را برای حذف شدن انتخاب نکرده اید';
Lexicon['Are you sure you want to delete this [_1]?'] = 'آیا واقعا می خواهید این [_1] را حذف کنید؟';
Lexicon['Are you sure you want to delete the [_1] selected [_2]?'] = 'آیا واقعا می‌خواهید این [_1] [_2] را حذف کنید؟';
Lexicon['to delete'] = 'حذف شدن';
Lexicon['You did not select any [_1] [_2].'] = 'شما هیچ [_1]ی را برای [_2] انتخاب نکرده اید';
Lexicon['You must select an action.'] = 'شما باید فرمانی را از منوی پایین کشیدنی انتخاب کنید';
Lexicon['to mark as junk'] = 'هرزه شدن';
Lexicon['to remove \"junk\" status'] = 'رفع هرزگی';
Lexicon['Enter email address:'] = 'آدرس ایمیل را وارد کنید';
Lexicon['Enter URL:'] = 'آدرس وب را وارد کنید';
Lexicon['entries'] = 'نوشته';
Lexicon['Deleting an author is an irrevocable action which creates orphans of the author\'s entries.  If you wish to retire an author or remove their access to the system, removing all of their permissions is the recommended course of action.  Are you sure you want to delete this author?'] = 'حذف يک نويسنده يک عمل غير قابل برگشت است که باعث ايجاد نوشته هايي بدون نويسنده در سيستم مي شود. اگر مي خواهيد نويسنده اي را بازنشسته کرده و يا دسترسي وي را به سيستم قطع کنيد پيشنهاد مي شود به جاي حذف او تمام مجوز هاي وي را لغو کنيد. آیا واقعا می خواهید این نويسنده را حذف کنید؟ ';
Lexicon['Deleting an author is an irrevocable action which creates orphans of the author\'s entries.  If you wish to retire an author or remove their access to the system, removing all of their permissions is the recommended course of action.  Are you sure you want to delete the [_1] selected authors?'] = 'حذف يک نويسنده يک عمل غير قابل برگشت است که باعث ايجاد نوشته هايي بدون نويسنده در سيستم مي شود. اگر مي خواهيد نويسنده اي را بازنشسته کرده و يا دسترسي وي را به سيستم قطع کنيد پيشنهاد مي شود به جاي حذف او تمام مجوز هاي وي را لغو کنيد. آیا واقعا می خواهید این [_1] نويسنده را حذف کنید؟ ';








